Secondo André, la polizia era entrata in casa con la forza e, dopo averlo trovato in cucina, lo avevano portato in bagno, costringendolo a sedersi sul water con le mani in alto. Marcos Vinicius era nella stanza e fu immobilizzato immediatamente. Pochi minuti dopo arrivò William, che soffre di problemi psichici, anche lui subito bloccato e portato in cucina.

 

André disse che, nelle ore seguenti, i poliziotti si alternarono interrogando separatamente ognuno dei tre. Riferì che i poliziotti volevano sapere se il soprannome di Marcos era Banzá e se aveva partecipato all'assassinio del delegato di polizia Antônio Cardoso de Sá, avvenuto due giorni prima durante una rapina ad un bar di Vila Cisper, zona est di San Paolo. André negò.

 

Rinchiuso nel frigorifero

Nella deposizione, William disse che i poliziotti gridavano, ordinandogli di confessare il crimine contro il delegato. A un certo punto, uno dei militari avrebbe urlato: "Sei fortunato che a morire è stato uno della Polizia Civile, perché se fosse stato uno dei nostri, sarebbero morti anche un'altra trentina!" . William ha anche detto che i poliziotti  gli fecero svuotare il frigorifero e lo chiusero all'interno, girando la porta verso il muro per evitare che potesse uscire. L'apparecchio rimase acceso.

 

André, che era nel bagno, e William, in cucina, dissero di aver sentito le grida di dolore di Marcos e le risate dei poliziotti nell'accorgersi delle oscillazioni dell'elettricità della casa. Finché non ci fu un botto e la luce si spense.

 

Scosse elettriche al pene

Marcos ha affermato, nella sua deposizione, di aver gridato per le percosse. I poliziotti  militari, secondo il racconto di Marcos, lo lasciarono in mutande, poi strapparono il filo elettrico di un televisore, lo collegarono a una presa e iniziarono a dargli scosse elettriche ai genitali e alle cosce. Fino a quando la corrente elettrica della casa non si interruppe.

 

Più tardi, André avrebbe verificato che uno degli interruttori si era fuso a causa della forza delle scariche, causando così l'interruzione di corrente.

La tortura ebbe inizio intorno alle ore 9 e si concluse solo verso le 16h.

 

Il poliziotto torturatore è stato promosso

Dopo aver aperto le indagini, la Polizia Civile ha cercato più volte le vittime per poterle ascoltare nuovamente, ma nessuno di loro è stato trovato.

Nel maggio 2014, il tenente che ha guidato l'operazione è stato promosso al grado di capitano.

 

Perizia pioniera

Arles Gonçalves Junior, presidente della Commissione di Sicurezza Pubblica dell'OAB (Ordine degli Avvocati del Brasile) di San Paolo, che seguì le deposizioni, ha detto che questa è la prima volta che in un rapporto dell'Istituto di Medicina Legale si è specificato espressamente il termine «tortura», ed ha elogiato il medico legale: "Modalità di questo tipo aiutano a combattere questo tipo di crimine."

 

Anche con le vittime "desaparecidas", ha affermato, ci sono prove sufficienti di tortura che possono consentire al Ministero Pubblico di aprire un procedimento contro i poliziotti militari della ROTA. "L'OAB-SP seguirà il caso fino alla fine in modo che situazioni come queste non rimangano impunite", ha detto Gonçalves Junior. Preoccupato per la sicurezza delle vittime, Gonçalves Junior ha detto di averle cercate personalmente - senza successo.

 

Due poliziotti militari indiziati

La Segreteria di Sicurezza Pubblica ha comunicato, in una nota, che il caso è oggetto di indagine in ambito civile e militare. Secondo l'istituzione, due poliziotti sono stati indiziati, compreso il tenente che comandò l'operazione. 

La ROTA conferma la promozione del tenente a capitano e chiarisce che la promozione è avvenuta per anzianità di servizio.

La nota conferma che la Polizia Civile è alla ricerca delle vittime.

 

 

Morte del delegato di polizia

Il delegato della Polizia Civile António Cardoso de Sá, del 67° DP (Jardim Robru), è stato ucciso nella notte del 22 ottobre 2013, durante una rapina in un bar. L'omicidio è stato chiarito e l'autore, Wallace de Paula Silva, è stato arrestato.