Black Lives Matter a Rio

21.07.16

RAPPRESENTANTI DEL MOVIMENTO AMERICANO BLACK LIVES MATTER E DEI MOVIMENTI NERI BRASILIANI SI INCONTRANO A RIO DE JANEIRO

Stati Uniti, Rio de Janeiro, San Paolo... rappresentanti dei movimenti neri brasiliani, delle favelas e delle periferie e madri e familiari delle vittime della violenza della polizia hanno incontrato oggi, 20 luglio, a Rio de Janeiro, i rappresentanti del movimento Black Lives Matter. Un incontro che si svilupperà per tre giorni, ricchi di iniziative, dibattiti e manifestazioni. Un momento storicamente importantissimo. La lotta contro il razzismo, contro la violenza della polizia, contro il genocidio del popolo nero è globale; questo incontro riafferma e rafforza la resistenza, costruisce organizzazione e crea solidarietà.

ATTIVISTI DEL MOVIMENTO BLACK LIVES MATTER IN BRASILE

articolo pubblicato sul New York Times il 20.07.16

I Giochi Olimpici de Janeiro Rio potrebbero rivelarsi mortali per i neri poveri della città. A lanciare l'allarme, giovedì (20.07), una delegazione di attivisti americani del movimento Black Lives Matter e gruppi di attivisti brasiliani.

Gli attivisti americani si trovano a Rio per una visita di quattro giorni volta ad evidenziare i rischi che il gigantesco apparato di sicurezza olimpica costituisce, in un paese in cui un rapporto delle Nazioni Unite ha indicato gli agenti delle forze dell'ordine come responsabili di una "parte significativa" delle quasi 60.000 morti violente all'anno.

Durante i giochi, ch si svolgeranno tra il 5 ed il 21 agosto, circa 85.000 tra soldati e poliziotti saranno di pattuglia nel tentativo di rendere sicura questa città notoriamente pericolosa per i 10.000 atleti e per gli spettatori stranieri, che si calcola saranno tra i 350.000 ed i 500.000. Si tratta di più del doppio del contingente di sicurezza ai Giochi Olimpici di Londra del 2012.

Ma mentre il gigantesco apparato di sicurezza può aiutare a proteggere i visitatori stranieri da scippi e rapine a mano armata, furti d'auto e sparatorie dei narcotrafficanti che fanno regolarmente parte della vita di Rio, gli attivisti degli Stati Uniti e le loro controparti locali hanno avvertito che la maggiore presenza di forze dell'ordine potrebbe causare un picco di omicidi da parte della polizia.

"Si parla dei costi per la costruzione delle strutture olimpiche, dell'acqua sporca, dello Zika e della criminalità, ma io voglio che il mondo conosca l'orrore della polizia che uccide i cittadini come parte della preparazione delle Olimpiadi", ha detto Elizabeth Martin, una donna del Massachusetts il cui nipote Joseph è stato ucciso nel 2007 da un agente di polizia fuori servizio, mentre festeggiava il suo 30° compleanno a Rio. Il Brazil Police Watch (Osservatorio sulla Polizia Brasiliana), gruppo fondato dalla Martin dopo la morte di Joseph, ha organizzato il viaggio.

I sei attivisti americani hanno iniziato la loro visita a Rio con un incontro carico di emozioni con le famiglie delle vittime della violenza della polizia locale, leader di comunità e attivisti anti-razzisti. I due gruppi hanno condiviso le loro storie personali e discusso sulle analogie tra la situazione dei neri in Brasile e negli Stati Uniti, denunciando il profilo razziale degli omicidi della polizia e la criminalizzazione delle comunità povere.

"È importante trovarsi e stare insieme, perché sappiamo che questa violenza è collegata", ha detto Daunasia Yancey, attivista nera dei Black Lives Matter che arriva da Boston. "La violenza contro i neri è globale e la nostra resistenza è globale." Secondo la Yancey, sia negli Stati Uniti che in Brasile, le uccisioni di giovani neri da parte della polizia sono un problema sistemico. "Non si tratta solo di singoli casi di cattivi poliziotti. Si tratta del sistema di polizia, questo è il modo in cui la polizia lavora", ha detto. Monica Cunha, di Rio de Janeiro, il cui figlio Rafael è stato ucciso dalla polizia nel 2006, annuisce e dice: "Essere neri oggi in Brasile vuol dire essere marchiati per morire, spesso per mano della polizia".

L'esatta misura della quantità degli omicidi commessi della polizia in Brasile rimane oscura e attivisti per i diritti umani e organizzazioni internazionali accusano da tempo la polizia della nazione sudamericana della pratica abituale di esecuzioni sommarie, normalmente giustificate come uccisioni a seguito di presunte "resistenze all'arresto" (ndt. i ben noti "autos de resistencia" ossia "atti di resistenza" detti anche "atti di resistenza seguiti da morte". Si tratta di un sistema legale ereditato dalla dittatura militare ed ancor oggi in vigore, che, non prevedendo alcuna indagine nel caso in cui si certifichi che una morte è avvenuta in un confronto a fuoco, copre di fatto gli omicidi commessi dai poliziotti garantendo loro l'impunità)

Secondo le stime di Amnesty International, la polizia di Rio è responsabile di uno ogni cinque omicidi occorsi nel 2015 e che il numero degli omicidi per mano della polizia è aumentato nello stato di Rio di circa il 40 per cento durante la Coppa del di calcio del 2014.

Gli attivisti del Black Lives Matter hanno detto che più di 600 persone sono state uccise dalla polizia negli Stati Uniti finora nel corso di quest'anno.

Durante l'incontro, sono state ricordati alcuni dei più eclatanti omicidi commessi dalla polizia sia negli Stati Uniti che in Brasile: Alton Sterling a Baton Rouge, in Louisiana; Philando Castiglia nel Minnesota; Michael Brown a Ferguson, Missouri; il massacro nel 1993 di otto bambini di strada al di fuori della chiesa della Candelaria di Rio; l'uccisione nel dicembre dello scorso anno di cinque giovani nella periferia di Rio, con la polizia che aprì il fuoco contro di loro mentre si trovavano dentro la loro auto (ndt. il caso del quartiere Costa Barros, dove cinque ragazzi tra i 16 ed i 20 anni che tornavano a casa dopo aver festeggiato in un parco pubblico il primo stipendio di uno di loro, vennero massacrati senza alcun motivo da 111 colpi di fucile sparati da poliziotti militari).

John Selders, un pastore di Hartford, Connecticut, ha detto che i punti in comune tra la situazione dei neri in Brasile e negli Stati Uniti creano un legame che trascende barriere linguistiche e culturali. "Voi non siete soli qui in Brasile," ha detto Selders, mentre l'interprete faceva eco alle sue parole in portoghese. "Noi siamo voi. Voi siete noi. Noi siamo un solo popolo."